Thursday, August 18, 2011

gramatica limbii engleze online

gramatica limbii engleze online

Un nou site de invatat engleza a aparut in blogosfera romaneasca: Gramatica Limbii Engleze Online 

Noi va recomandam:
Gramatica Limbii Engleze
Gramatica Limbi Engleze (Exercitii)
Ghid de conversatie englez-roman

Thursday, January 13, 2011

Exprimarea opiniei in limba engleza

Exprimarea opiniei in limba engleza

Formal ways of expressing opinion, characteristic of written English:

In my view ..., from my point of view..., in my opinion...

From my view point I believe that the company achieved its target for 2010.
In my opinion he did what he could to save the situation.

Less formal equivalents more characteristic of spoken English include the following:

to my mind ..., I reckon ..., I feel..., if you ask me..., to be honest (with you) ..., as far as I'm concerned ...

If u ask me I do not approve that kind of behavior.
As far as I'm concerned my job is done.

If one is required to write an essay in which one has to express an opinion use the alternatives:


I think that… It seems to me that… I do not believe that… I do not agree that…

It seems to me that a mistake has been made, the accounts are still empty.
I do not believe that they are supposed to raise the prices in order to survive on the market.


Mai multe informatii gasiti in cadrul articolului Exprimarea opiniei in limba engleza pe site-ul Academiai de Engleza.

Friday, September 3, 2010

Cand se foloseste Trecutul Simplu Continuu

Cand se foloseste Trecutul Simplu Continuu

1. pentru a exprima o actiune in progres la un anumit moment din trecut
I remember that yesterday at 5 Pm I was watching TV.

2. folosind "Past Continuous Tense" pentru actiuni trecute sublinieaza ideea de paralelism, simultaneitate (se cunoaste timpul)
Last night at 5 Pm, I was studying while he was making dinner.

3. pentru a arata ca o actiune trecuta a fost intrerupta de o alta 
I was playing a computer game when she called.
While we were having the picnic, it started to rain.

4. pentru a exprima iritarea vis-a-vis de actiuni care se repetau in trecut
He was constantly/ always coming late to the English class.

5. pentru a exprima conditionalul prezent ireal continuu
What would you say if the boy were studying now ? (Discutie intre parinti cand se pregatesc sa intre in camera copiilor. Ei nu se asteapta ca baiatul lor sa invete acum.)

Informatia a fost luata de pe site-ul academia-de-engleza.ro

Wednesday, June 30, 2010

Conversatie-la-pizza

In a place where they sell pizza.

Intr-o pizzerie.




Waiter: Good afternoon, madam!

Buna ziua, doamna!

Madam: Good afternoon!

Buna ziua!

Waiter: What do you want to order?

Ce doriti sa comandati?

Madam: I want to order a pizza, but I can't decide what kind of pizza.

Doresc o pizza, dar nu ma pot decide ce fel de pizza doresc.

Waiter: If you wish, I can make some suggestions.

Daca doriti, va pot da cateva sugestii.

Madam: Oh, yes, please.. i'm listening.

Oh, da, chiar va rog.. va ascult.

Waiter: We have Capriciosa that contains all the ingredients: mushrooms, tomatoes, salami,

ketchup, cheese, onion, ham, eggs; and another recommendation would be Pizza Hawaii

that has all the above mentioned ingredients plus pineapple, an exotic ingredient that tastes

delicious.

Va recomand Capriciosa care contine toate ingredientele: ciuperci, rosii, salam,

ketchup, branza, ceapa, sunca, oua; o alta recomandare ar fi Pizza Hawaii

care contine tot ce am enumerat mai inainte plus ananas, un ingredient exotic ce are un gust

delicios.

Madam: Well… I would like a Capriciosa.

Pai… as vrea o Capriciosa.

Waiter: Ok, madam.

Ok, doamna.

Madam: Thank you.

Multumesc.



After a few minutes.

Dupa cateva minute.



Waiter: Madam, did you enjoy your pizza?

Doamna, v-a placut pizza?

Madam: It was more than delicious.

A fost mai mult decat delicioasa.

Waiter: I'm glad to hear that.

Ma bucur sa aud asta.

Madam: I would also like to ask you something: if I want to have a pizza at home what should I do?

As dori sa va mai intreb cevaL daca vreau sa command o pizza acasa, ce trebuie sa fac?

Waiter: Well. here you have our number, you call here and say what pizza do you want and the delivery address. That's it.

Ei bine… aici aveti numarul nostrum de telefon, sunati aici si spuneti ce pizza doriti si adresa de livrare. Atat.

Madam: You're so kind. Thank you.

Sunteti tare amabil. Multumesc.

Waiter: We'll wait you to come again.

Va mai asteptam.

Madam: Good bye!

La revedere!

Waiter: Good bye, madam!

La revedere, doamna!

Sursa: Academia de Engleza

Friday, June 25, 2010

Pronumele-in-limba-engleza

Pronumele in limba engleza 

Pronumele posesiv: Aceste tipuri de pronume se folosesc in propozitii in care se doreste identificarea unui obiect prin referirea la posesor.

That is your book. This is hers.
This book is not mine. This book is yours.
That computer is his.


Pronumele impersonal: Este un pronume care nu face referire la cineva anume. Afirmatiile/ negatiile/ intrebarile sunt facute la modul general.

We can't always do what we want.
One can't always do what one wants.
You can't always do what you want.
People can't always do what they want.


Pronumele interogativ: Pronumele interogativ este un pronume folosit in constructiile interogative (Atentie: pronumele este partea de vorbire flexibila care tine locul unui substantiv).

What did you say?
Who is this girl ?
Which car are we talking about ?


Pronumele relativ: Pronumele relativ se refera la un substantiv mentionat anterior, caruia ii adauga informatii suplimentare.

I talked to the girl whose car is red.
This is the girl who comes from Halifax.
I wrote this book for people who like history.


Pronumele personal: Pronumele personal face referire la o persoana care face actiunea (cazul A) sau asupra careia se rasfrange actiunea (cazul B).

Tom will tell me something. (cazul B)
I will go to the sea. (cazul A)

Pronumele reflexiv si de intarire: Aceste tipuri de pronume se folosesc in propozitii in care referirea la subiect se face de 2 ori. (A doua oara se foloseste acest pronume reflexiv si/sau de intarire).

She did it by herself. (Ea a facut-o singura.)
He did it by himself. (El a facut-o singur.)

Pronumele nehotarat: Un pronume nehotarat face referire la ceva ce nu e definit, specific sau exact. Pronumele nehotarate cele mai utilizate sunt: any, all, anybody, anyone, everybody, everyone, everything, nobody, some, somebody, someone.

Somebody will take the pie.
Has anybody seen that movie ?
Do you have some ? No, I don't have any.

Some get it and some just refuse to open their eyes !

Pronumele in limba engleza poate fi studiat si de pe http://www.gramatica-limbii-engleze-online.ro Pronumele in limba engleza

Pronumele personal in engleza

Pronumele personal in engleza

Exemple

I will go to the sea. (cazul A) 
Tom will tell me something. (cazul B) 
This idea belongs to him. (cazul B) 
We will go shopping. (cazul A) 
I know them. ( "I" = cazul A, "them" = cazul B )

Pronumele personal face referire la o persoana care face actiunea (cazul A) sau asupra careia se rasfrange actiunea (cazul B). 

 Informatia a fost luata de pe Academia de Engleza